Technischer Redakteur (m/w/d) – Produktkommunikation

Als Technischer Redakteur bist du die zentrale Kraft für die Erstellung und Vermittlung unserer technischen Expertise. Du übersetzt komplexe Informationen über unsere Produkte (NetSuite-Anwendungen), NetSuite-Implementierungen und -Beratungsprojekte sowie Produkt-Releases in verständliche, ansprechende und zielgruppengerechte Inhalte für verschiedene Kanäle. Deine Arbeit schlägt die Brücke zwischen tiefem technischen Verständnis und effektiver Marketingkommunikation. Mit deinem Know-how unterstützt du sowohl den Kundensupport als auch das Marketing.

Deine Verantwortung:

Im Produkt-/Kunden-Support

  • Dokumentationserstellung: Konzeption, Erstellung und Pflege von Benutzerhandbüchern, Anleitungen, FAQs und Guidelines für unsere NetSuite-Anwendungen – fokussiert auf die tiefergehende technische Erklärung.
  • Knowledge Base Content: Aktive Unterstützung und die Pflege einer umfassenden Knowledge Base, die unseren Kunden schnelle und präzise Antworten auf ihre technischen Fragen bietet.
  • Visuelle Inhalte: Redaktionelle Unterstützung bei der Erstellung von erklärenden Videos und Screencasts, die die Funktionsweise unserer Anwendungen anschaulich demonstrieren und komplexe technische Schritte vereinfachen.
  • Zusammenarbeit mit Produkt- und Support-Team: Enge Abstimmung mit den Teams aus Produktmanagement und Kundensupport, um technische Informationen korrekt zu erfassen und die Relevanz der Inhalte sicherzustellen – insbesondere bei Produkt-Releases und neuen Funktionen.
  • Standardisierung & Qualitätssicherung: Entwicklung und Implementierung von Richtlinien und Standards für die technische Dokumentation, um Konsistenz und Qualität zu gewährleisten.

 

Marketing

  • Redaktionsplanung : Proaktive Unterstützung der Redaktionsplanung für Websites und Blog im Hinblick auf technische Inhalte
  • Content-Erstellung: Verfassen von technisch präzisen und marketingwirksamen Inhalten z.B. für:
    • Case Studies: Detaillierte und überzeugende Fallstudien zu erfolgreichen Produktimplementierungen und NetSuite-Beratungsprojekten, die den Kundennutzen und die technischen Lösungen hervorheben.
    • Produkt-Releases: Ankündigungen und detaillierte Beschreibungen neuer Produktversionen und Features für Website und Blog.
    • Fachartikel: Recherche und Erstellung von Blogbeiträgen zu aktuellen technischen Themen, Trends im NetSuite-Umfeld und relevanten Branchenentwicklungen.

Was du mitbringst:

Must-haves

  • Ausgeprägte Textkompetenz: Nachweisliche Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte klar, prägnant und zielgruppengerecht zu formulieren
  • Technisches Interesse: Motivation, sich schnell und fundiert in komplexe Software-Anwendungen und deren Funktionsweisen zu verstehen
    Erfahrung in der Erstellung von technischen Inhalten
    Erfahrung in der Redaktionsplanung
  • Kommunikationsstärke: Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und die Fähigkeit zur effektiven Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams (Marketing, Produkt, Support, Entwicklung)
  • Selbstständige Arbeitsweise: Hohes Maß an Eigeninitiative, Organisationstalent und die Fähigkeit, technische Content-Projekte eigenverantwortlich zu steuern und Fristen einzuhalten.
  • Deutschkenntnisse in Wort und Schrift auf muttersprachlichem Niveau (C2 oder Muttersprache)
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (C1-Niveau)

 

Nice-to-haves

  • Video-Produktionskenntnisse: Erste Erfahrungen im Verfassen von Drehbüchern und/oder in der Erstellung und Bearbeitung von Screencasts und kurzen Erklärvideos
  • Erfahrung im Umgang mit den Google-Produkten Google Sites, Google Docs, Google Presentations usw.
  • Erfahrungen im Prompting generativer KI (Gemini, ChatGPT)

Was wir bieten:

  • Eine neu geschaffene Position, die viel Verantwortung, Impact und Spielraum bietet.
  • 30 Tage Urlaub und ein hybrides oder remotes Arbeitsmodell mit diversen weiteren Benefits (z.B. Laptop deiner Wahl, Deutschland Ticket, JobRad, etc.).
  • Schulungen, Workshops und regelmäßiges Feedback helfen Dir dabei, Dich konstant weiterzuentwickeln.
  • Eine flexible, agile, wertschätzende und lockere Arbeitsatmosphäre sowie ein moderner Arbeitsplatz im Berliner WeWork-Büro am Potsdamer Platz oder remote.

Du möchtest bei uns als Technischer Redakteur (m/w/d) – Produktkommunikation in einer der zukunftsträchtigsten Branchen einsteigen? Dann bewirb Dich jetzt mit Deinem Lebenslauf und Deinen Gehaltsvorstellungen unter myjob@altavia.de. Wir freuen uns auf Dich!

Thank you very much for your registration for "Navigating Growth - From Start-Up to Scale-Up"!

Your registration has been successfully recorded. You will receive a confirmation email shortly. If you do not receive it, please check your spam folder.

If you have any questions, we are always happy to assist you. You can reach us at marketing@altavia.de.

Vielen Dank für Ihre Anmeldung zu "Navigating Growth - From Start-Up to Scale-Up"!

Ihre Anmeldung wurde erfolgreich registriert. In Kürze erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail. Falls Sie diese nicht erhalten, prüfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner.

Falls Sie Fragen haben, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns unter marketing@altavia.de

Thank you for your registration for "Scaling New Heights"!

Your registration has been successfully recorded. You will receive a confirmation email shortly. If you do not receive it, please check your SPAM folder. If you have any questions, we are always happy to assist you. You can reach us at marketing@altavia.de

Vielen Dank für Ihre Anmeldung zu "Scaling New Heights"!

Ihre Anmeldung wurde erfolgreich registriert. In Kürze erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail. Falls Sie diese nicht erhalten, prüfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner.

Falls Sie Fragen haben, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns unter marketing@altavia.de

×
Webinar